関東旅行～その1～　　東京　かき氷　　Tokyo shaved ice

-
2017年8月
August 2017

夏休みに東京旅行に行きました。
I went on a trip to Tokyo during summer vacation.

ひみつ堂というかき氷やさんに行きました。
I went to the shaved ice shop Himitsudo.
http://himitsudo.com/



昼過ぎに行ったんですが、かなりの行列で30～40分ほど並びました。
We went after noon, but we lined up for about 30 to 40 minutes in a considerable line.


カウンターに座ると目の前で氷を削っているところが見ることができてなかなかの迫力でした。
When I sat at the counter, I was able to see the ice shaving in front of my eyes, which was quite impressive.




日暮里駅から徒歩10分以内で行けます。
It is within a 10-minute walk from Nippori Station.

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

関東旅行～その5～　千葉県　鴨川シーワールド　Kamogawa Sea World, Chiba Prefecture

-
イメージ
2017年8月 August 2017 関東旅行後半は千葉県の鴨川シーワールドに行きました。 In the latter half of my Kanto trip, I went to Kamogawa Sea World in Chiba Prefecture. カワウソと握手が出来ます。 You can shake hands with otters. ドクターフィッシュに足の古い角質を食べられる。気持ちいい。 Doctor fish eats old horny feet. It feels good. オウムガイ。オウムガイは生きた化石と呼ばれており4億年前から姿を変えずに現代まで生き残った生物と考えられています。 Nautilus. The nautilus is called a living fossil and is considered to have survived to the present age without changing its shape from 400 million years ago. 直立不動のアザラシ。 10分以上この姿勢でいました。 He was in this position for more than 10 minutes. シャチのパフォーマンス。 シャチから大量の水をかけられてビショビショになるので前列に座ったらレインコート必須。 Killer whale performance. If you sit in the front row, you need a raincoat because a lot of water is poured from the killer whale and it becomes drenched. 水族館が好きな人は一日中楽しめます。 If you like the aquarium, you can enjoy it all day.
続きを読む

兵庫県　神戸動物王国　Hyogo,Kobe Animal Kingdom

-
イメージ
2016年10月　　　晴れ October 2016　　 Sunny 兵庫県の神戸動物王国に行きました。 I went to Kobe Animal Kingdom in Hyogo Prefecture. 場所はこの辺。大阪から電車で1時間ほどで行けます。 The place is around here. You can go from Osaka in about an hour by train. ここには色んな動物たちと触れ合うことができます。 You can interact with various animals here. フクロウを腕に乗せて写真撮影ができます。おすすめです。 You can take a picture with an owl on your arm. it's recommended. また人生初、夢を食べると言われているバクをみることができました。   Also, for the first time in my life, I was able to see Baku, who is said to eat dreams. 動物好きな方はぜひ行ってみてください。 If you like animals, please go there.
続きを読む

兵庫県　姫路セントラルパーク　Hyogo ,Himeji Central Park

-
イメージ
2016年10月　　　晴れ October 2016　　 Sunny 兵庫県の姫路セントラルパークに行きました。 I went to Himeji Central Park in Hyogo Prefecture. 場所はこの辺。大阪から車で1時間半ほどで行けます。 The place is around here. You can drive from Osaka in about an hour and a half. ここは自分の車で園内の動物を見る事が出来ます。 Here you can see the animals in the park with your own car. 車から降りて歩いて見回ることもできます。 You can also walk around after getting out of the car. 動物との距離がとても近いです。 The distance to the animal is very close. 大人も子供も楽しめる動物園です。   It is a zoo where both adults and children can enjoy.
続きを読む